《尼爾：自動人形》NieR:Automata 是由白金工作室開發的動作角色扮演遊戲，PS4版本支援中文，而 Steam 版本則是不支援中文，以下提供中文化教學。

人，就愛亂玩~遊戲中文漢化教學/未經許可請勿轉載

首先請下載 NACNv1.2 後，請依照自身檔案位置安裝，依照上圖例子遊戲路徑是在:
主程式位子：E:\STEAM\steamapps\common\NieRAutomata

簡體化檔案下載：NACNv1.2 中文漢化檔案


NACNv1.2 路徑尾巴會預設 NieRAutomata 如果安裝時請選擇路徑:
中文安裝路徑：E:\STEAM\steamapps\common
請選擇以上遊戲路徑即可自動安裝


安裝完成後檔案內容如下


NACNv1.2 檔案說明


進入遊戲後，請至設置→語言，請選擇日本語後，就可以使用簡體中文進行遊戲。


1.本漢化適用於《尼爾：機械生命》最新純淨版（推薦Steam版）的玩家。
2.選擇遊戲所在目錄進行安裝（注意“NieRAutomata”字段請勿重複）。
3.如需還原請運行 CN_Uninst 文件夾下的 unins000.exe 進行卸載。

做完以上步驟後，即可開始繁體化遊戲，下載 Nier Automata CHT fonts 繁體字庫包。

繁體化檔案下載：Nier Automata CHT fonts 繁體字庫包



將 CHT 中的三個檔案 font、novel、ui 解壓縮至遊戲的 data 資料夾中。


將檔案解壓縮後，data 的內容如上圖，接下來就可以直接開啟遊戲，遊戲介面就已經成功繁體漢化。